Главная Обратная связь

Дисциплины:






Переведите следующие многословные термины на латинский язык



Переведите на русский язык, обращая внимание на согласованное и несогласованное определение в структуре терминов.

radii lentis  
radix major  
glandulae uterinae  
cavitas oris  
ramus processus  
os frontale  
apex cordis  

 

Переведите следующие многословные термины на русский язык.

incisura cardiaca pulmonis sinistri  
ramus dexter venae cavae  
pars lateralis aortae  
arteria carotis communis  
tunica mucosa oris  
nuclei nervorum cranialium  
margo inferior pulmonis dextri  

 

Переведите на латинский язык термины с согласованными определениями.

высший бугор  
широчайшая мышца  
длиннейшая связка  
глубокая складка  
губная борозда  
носовой хрящ  
жировое тело  

 

Переведите следующие многословные термины на латинский язык.

передний верхний край  
нижняя косая мышца  
слепое отверстие языка  
твердая оболочка головного мозга  
кора мозжечка  
жевательная поверхность зубов  
поверхностный мышечный слой  

5. Напишите на латинском языке:

а) названия мышц по функции:

отводящая     напрягающая  
опускающая     поднимающая  
приводящая     щечная  

б) названия органов в словарной форме:

кишка     легкое  
поджелудочная железа   головной мозг  
желудок     почка  

в) названия костей:

теменная     лобная  
височная     слезная  
затылочная   решетчатая  

Переведите на русский язык термины со сложными прилагательными.

ligamentum sacrococcygeum    
nervus oculomotorius    
ganglion pterygopalatinum  
arteria gastroduodenalis  

ОБРАЗЕЦ ОТВЕТОВ

Переведите на русский язык, обращая внимание на согласованное и несогласованное определение в структуре терминов.

radii lentis лучи хрусталика
radix major большой корень
glandulae uterinae маточные железы
cavitas oris полость рта
ramus processus ветвь отростка
os frontale лобная кость
apex cordis верхушка сердца

 



Переведите следующие многословные термины на русский язык.

incisura cardiaca pulmonis sinistri сердечная вырезка левого легкого
ramus dexter venae cavae правая ветвь полой вены
pars lateralis aortae боковая часть аорты
arteria carotis communis общая сонная артерия
tunica mucosa oris слизистая оболочка рта
nuclei nervorum cranialium ядра черепных нервов
margo inferior pulmonis dextri нижний край правого легкого

 

Переведите на латинский язык термины с согласованными определениями.

высший бугор tuber supremum
широчайшая мышца musculus latissimus
длиннейшая связка ligamentum longissimum
глубокая складка plica profunda
губная борозда sulcus labialis
носовой хрящ cartilago nasalis
жировое тело сorpus adiposum

 

Переведите следующие многословные термины на латинский язык.

передний верхний край margo superior anterior
нижняя косая мышца musculus obliquus inferior
слепое отверстие языка foramen caecum linguae
твердая оболочка головного мозга dura mater encephali
кора мозжечка cortex cerebelli
жевательная поверхность зубов facies masseterica dentium
поверхностный мышечный слой stratum musculare superficiale

5. Напишите на латинском языке:

а) названия мышц по функции:

отводящая   m. abductor напрягающая m. tensor
опускающая   m. depressor поднимающая m. levator
приводящая   m. adductor щечная m. buccinator

б) названия органов в словарной форме:

кишка   intestinum, i n легкое pulmo, onis m
поджелудочная железа pancreas, atis n головной мозг cerebrum, i n encephalon, I n
желудок   gaster, tris f почка ren, renis m

в) названия костей:





sdamzavas.net - 2020 год. Все права принадлежат их авторам! В случае нарушение авторского права, обращайтесь по форме обратной связи...