Функции герундия в предложении и способы

STATE EDUCATIONAL INSTITUTION OF

HIGHER PROFESSIONAL EDUCATION

“RUSSIAN CUSTOMS ACADEMY”

G.P. Davydova

NON-FINITE FORMS OF THE VERB

(the Gerund, the Infinitive, the Participle)

Teaching aids for

Foreign language course

Moscow

Государственное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

«РОССИЙСКАЯ ТАМОЖЕННАЯ АКАДЕМИЯ»

Г.П.Давыдова

Неличные формы глагола

Учебное пособие

по дисциплине

«Иностранный язык»

Москва

Допущено

учебно-методическим советом Академии в качестве учебного пособия для студентов всех специальностей РТА

Рецензенты:

Н.И.Рец, профессор кафедры совершенствования языковой подготовки

дипломированных специалистов Российской таможенной академии;

И.М.Святошенко, канд. филол. наук, профессор кафедры иностранных языков Пограничной академии ФСБ России

Г.П.Давыдова Неличные формы глагола (для студентов 2 курса всех факультетов РТА): Учебное пособие по дисциплине «Иностранный язык».

М.: РИО РТА, 2009 69 с.

Данное учебное пособие включает 5 грамматических тем: инфинитив, герундий, причастие, сложное дополнение, сложное подлежащее. К каждой теме разработан ряд тренировочных упражнений, позволяющих отработать и закрепить употребление грамматических форм и конструкций.

Пособие предназначено для студентов II курса всех факультетов и специальностей РТА.

© Российская таможенная академия, 2009

Введение

Настоящее пособие предназначено для студентов II курса очного и заочного отделений всех факультетов и специальностей РТА и региональных центров.

Цель пособия - отработать навыки употребления неличных форм глаголов и грамматических конструкций, которые они образуют.

Пособие состоит из пяти основных частей: инфинитив, герундий, причастие, сложное дополнение, сложное подлежащее. Каждый раздел включает разнообразные тренировочные упражнения, имеющие коммуникативную направленность и составленные с использованием таможенной, экономической и юридической лексики. Комплекс тренировочных упражнений состоит из заданий различной сложности, что позволяет учитывать уровень подготовки и индивидуальные особенности студентов.

В приложении представлен необходимый справочный материал в виде таблиц.

Проверка усвоения материала осуществляется в ходе выполнения контрольных заданий в конце каждого раздела и итоговой контрольной работы.

ГЕРУНДИЙ / the GERUND

Герундий – это неличная форма глагола, обладающая свойствами как глагола, так и существительного.

Герундий образуется от основы инфинитива глагола с помощью суффикса – ing. (см. Приложение 1).

В русском языке герундий отсутствует, поэтому его формы не могут быть переведены изолированно, вне предложения. Однако, Indefinite Gerund Active по своему значению близок к русскому отглагольному существительному: reading – чтение, waiting – ожидание.

Формы герундия совпадают с формами причастия I (Participle I), при этом отличительными признаками герундия является то, что перед ним в предложении могут стоять:

- предлог;

- существительное в Притяжательном или Общем падеже.

Формы герундия

Герундий имеет формы времени и залога:

Герундий употребляется в форме Active, когда действие, которое он выражает, совершается лицом, к которому оно относится. Когда же действие совершается над этим лицом, герундий употребляется в форме Passive.

He likes asking questions. Он любит задавать вопросы.

He hates being asked questions. Он ненавидит, когда ему задают вопросы.

Герундий употребляется в форме Indefinite, когда действие, которое он выражает:

а) одновременно с действием сказуемого;

б) относится к будущему;

в) безотносительно во времени.

She was greatly surprised at Она была немало удивлена,

reading the Prohibited читая список предметов,

Articles List. запрещенных к ввозу и вывозу.

They think of spending Они подумывают о том, their holiday abroad. чтобы провести отпуск

за границей.

Smoking is a bad habit. Курение – вредная привычка.

Формы Perfect выражают действия, предшествующие действию сказуемого.

I don’t remember having Не помню, чтобы мне

been given any special instructions. давали какие-то особые распоряжения.

Иногда для выражения предшествующего действия употребляетcя Indefinite Gerund с предлогами after, on, upon.

After lookingthrough Просмотрев мои документы,

my documents the officer офицер задал мне несколько

asked me some questions. вопросов.

Функции герундия в предложении и способы